办公室内陷入死寂。

只有通风系统低沉的嗡鸣。

凯特僵立在原地，仿佛被胡安的话语冻结。

她的胸膛剧烈起伏，脸色在苍白和愤怒的潮红之间变幻。

胡安的分析像一把把冰冷的手术刀，精准地剖开了所有看似可行的退路。

最后暴露出底下赤裸而残酷的现实。

每条路都布满荆棘，指向不同的深渊。

一边是可能粉身碎骨但有机会彻底改变DEA命运、为奇奇复仇的豪赌。

另一边则是注定沉沦的平庸、失败和真相被再次埋葬。

艾丽萨在阴影里屏住呼吸，她能清晰地看到凯特眼中信念崩塌的痛苦、被逼入绝境的愤怒，以及……一丝被点燃的、不甘的火焰。

因为奇奇案后，蔓延在整个DEA的复仇怒火与力量，此刻似乎在她心中重新燃起。

时间仿佛凝固。

几秒钟，却漫长得像一个世纪。凯特的蓝灰色眼眸深处，激烈的风暴在翻腾。

胡安没有催促，只是静静地看着她，如同一个经验丰富的猎手，耐心等待猎物自己走入陷阱。

他能感觉到，那根绷紧的弦，正在压力下发出即将断裂前的哀鸣。

但断裂后指向的方向，很可能正是他所期望的。

终于，凯特紧握的拳头极其缓慢地松开，指关节因为过度用力而泛白。

她极其艰难地抬起头，迎向胡安那洞悉一切、掌控一切的目光。

那双眼睛里，翻腾的惊涛骇浪并未平息，却多了一种近乎绝望的、破釜沉舟的决绝。

这决绝，不再仅仅是对胡安的妥协，更多是面对DEA自身困境和那桩血案未了心愿的被迫抉择。

“你……需要多久？”

她的声音嘶哑得厉害，每一个字都像砂纸磨过喉咙。